Nieuwsbrief Vogelarena: Belangrijke Veranderingen!

Datum nieuwsbrief: 13/11/2024

(English language Below)

Binnenkort ondergaat Vogelarena een grote transformatie! De website, opgericht in 2003 door Jan Brinkers, krijgt een broodnodige update. Dhr. Brinkers heeft sinds 2022 aangegeven niet langer de tijd te hebben om de website te onderhouden en door te ontwikkelen. Daarom hebben we besloten om Vogelarena over te nemen en volledig te vernieuwen, zodat kopers en verkopers in contact kunnen blijven, ook nu fysieke verkopen op vogelmarkten steeds minder voorkomen.

Waarom een nieuwe website?

De huidige techniek, die uit 2003 stamt, is verouderd en niet meer veilig. Hierdoor ervaren we al diverse problemen. Een nieuwe website is noodzakelijk om de veiligheid te waarborgen en om Vogelarena toekomstbestendig te maken. Vanwege de kosten voor de ontwikkeling en het onderhoud van de nieuwe site, zullen we ook de advertentietarieven moeten aanpassen. Voortaan werken we met verschillende pakketten.

Wat moet u doen?

Alle gegevens van de huidige website zullen niet worden overgezet. Zorg er daarom voor dat u advertenties of andere belangrijke informatie van de oude site op uw eigen computer opslaat.

Belangrijke wijzigingen voor adverteerders:

• Gegevens: Advertenties en andere gegevens van de oude website verhuizen niet mee. Zorg ervoor dat u deze veilig stelt, want ze zullen niet meer beschikbaar zijn na de overgang.
• Forum: Oude forum items worden niet overgezet.
• Account: Maak zo snel mogelijk een nieuw account aan op de nieuwe website, met een sterk wachtwoord.
• Volières: Als u een volière-weergave had, kopieer deze informatie naar uw eigen pc. U kunt in uw nieuwe profiel iets over uzelf en uw vogels vertellen en foto’s delen via links.

Feedback en samenwerking

We begrijpen dat er zaken zullen zijn die mogelijk niet meteen soepel verlopen. We doen onze uiterste beste om alles in goede banen te laten lopen, uw opmerkingen en wensen kunt u sturen naar info@vogelarena.com. We zullen dan kijken of we dit kunnen implementeren /aanpassen.

Met meer dan 250.000 bezoekers per maand blijft Vogelarena een wereldwijd druk bezochte vogelmarktplaats. Samen met u willen we Vogelarena behouden voor de toekomst. We wensen u veel plezier op de vernieuwde website!

English:

Soon, Vogelarena will undergo a major transformation! The website, founded in 2003 by Jan Brinkers, is getting a much-needed update. Mr Brinkers has indicated he no longer has the time to maintain and develop the website since 2022. We have therefore decided to take over Vogelarena and completely revamp it, so that buyers and sellers can stay in touch, even as physical sales at bird markets become less and less common.

Why a new website?

The current technology, which dates from 2003, is outdated and no longer secure. As a result, we are already experiencing several problems. A new website is necessary to ensure security and to future-proof Vogelarena. Because of the cost of developing and maintaining the new site, we will also change the advertising rates. From now on, we will work with different packages.

What do you need to do?

All data from the current website will not be transferred. Therefore, make sure you save ads or other important information from the old site to your own computer.

Important changes for advertisers:

• Data: Advertisements and other data from the old website will not be migrated. Ensure you back up anything you don’t want to lose, as this data will no longer be available after the transition.
• Forum: Forum data will not be transferred and will need to be refilled.
• Account: Please create a new account on the new website as soon as possible, with a strong password.
• Volières: If you had a volière display, copy that information. In your new profile, you can share something about yourself and the birds you breed. You can also share information and photos on the forum using links.

Feedback and collaboration

We understand that some things might not go smoothly right away. Feel free to send your comments and suggestions to info@vogelarena.com, and we will do our best to address them.

With over 250,000 visitors per month, Vogelarena remains a globally visited marketplace. Together with you, we aim to preserve Vogelarena for the future. We wish you lots of enjoyment on the renewed website!

Met vriendelijke groet / Kind regards,

Team Vogelarena