De hanen roepen ook als er andere kwartels bij is, maar veel minder.
Op het moment dat je ze apart zet gaan ze zeker roepen.
Een anders mogelijkheid is om op de cloaca te drukken, als er een witte foam uitkomt is het een haan, nadeel van deze methode is wel dat de vogels geslachtsrijp moeten zijn.
Zie anders http://library.wur.nl/artik/km/1831895.pdf
Plaats een betere foto met beide dieren er duidelijk op, of ieder apart. De achterste is net niet goed genoeg om een 100% duidelijke uitslag te geven.
De witte keelvlek is jammer genoeg geen duidelijke hanenkenmerk meer door de vele kleuren welke er zijn en onderling gekruist.
Mijn conclusie is gebaseerd op de borsttekening.